Met dank aan...

Naar Holland, Indische Nederlanders vertellen zèlf hun geschiedenis, het boekje met luister-cd kon alleen tot stand komen dankzij de inzet en medewerking van alle deelnemers aan de Verhalentafel Naar Holland: Elly Arsa, Bernadien, Miek Bisschop-van Dusseldorp Dezentjé, Ineke Brouwer-Koch,Vera Frees, G. Duif-Portier, D. Duif, Margreet Farret Jentink, Marian Helder, Hennie Henskes, Sylvie Julsing, Hans Kaipuran, Rupert de Ling, Rob van Meerten, Benno Nanlohy, Hilly Pelle-Tuynman, Wendy Saleh, A.C. Sleebos, Meity Tuynman, Jaap de Recht,  E.J. van Vliet- de Beer en Ronald Voogd.
Zij hebben in 7 bijeenkomsten herinneringen opgehaald en daar, onder leiding van schrijfster Edith de Gilde en Verhalenverteller Michel Damhuis, verhalen van gemaakt die het waard zijn om gelezen en beluisterd te worden.

Wij waren ontroerd en verrast door de veelheid en de diversiteit aan herinneringen en gebeurtenissen. Uiteindelijk zijn uit die herinneringen 27 verhalen en 3 gedichten ontstaan. De deelnemers hebben in de eigen archieven en fotoalbums gezocht naar voorwerpen, foto's en documenten om de verhalen beeldend te illustreren.

Hartelijk dank voor het vertrouwen dat jullie ons hebben gegeven om er een boekje met luister-cd van samen te stellen.

Onze dank gaat ook uit naar allen die ons hebben ondersteund om de verhalentafel tot een succes te maken: Janne van der Vegt voor de genoten gastvrijheid  in bibliotheek Statenkwartier / Duinoord, W.Willems voor het beschikbaar stellen van de tentoonstelling "Tjalie Robinson", Leo W.A. van den Akker van het Louis Couperus Museum voor de bijdrage over Louis Couperus en Indië, Diana Timmer en Frans van der Linden voor de (virtuele) rondleiding door het Haags Historisch Museum, de muzikanten van Welzijn Scheveningen voor hun muzikale omlijsting van de tweede bijeenkomst, de vier studenten van de Hogeschool Utrecht voor hun belangstelling voor het project van de verhalentafel en tot slot de belangstellenden die niet konden wachten om alvast een voorproefje te krijgen van de verhalen. Zij hebben ons het gevoel gegeven dat we met iets waardevols bezig waren.

Naar Holland vormt een inspirerende bijdrage aan het oral history project Haagse Herinneringen, initiatief van Bibliotheek Den Haag en het Haags Gemeentearchief in samenwerking met Welzijn Scheveningen en Respect Zorggroep Scheveningen.


Heleen Hebly
Inez van Belle
Martin Bruijn